条款和条件

1.导言

  • 本服務條款是你與Hihome之間具約束力的法律協議,規管你對Hihome網站、應用程式及其他產品的使用。本条款中使用的 "Hihome"、"我们 "或 "我们的 "均指Hihome。
  • Hihome 平台提供一个在线场所,使用户(用户)能够发布、提供、搜索和预订服务。发布和提供服务的用户为 "主机",搜索、预订或使用服务的会员为 "访客"。東道主會向用戶提供一個戶口,以存取及使用Hihome平台的多項功能,並必須保持你的戶口資料準確無誤。 
  • 作为Hihome平台的提供者,Hihome并不拥有、控制、提供或管理任何房源或房东服务。Hihome并非房东与住客直接签订合同的一方,亦非房地产经纪或保险公司。除付款服务条款(付款条款)所规定者外,Hihome不以任何会员代理人的身份行事。
  • 對於任何損害或傷害,包括但不限於任何失誤或錯誤,Hihome概不負責。Hihome对任何损害或伤害不承担责任,包括但不限于任何食物问题,如消化不良或食物过敏,即使是在主人疏忽的情况下。

    你一經使用本網站,即表示同意接受本使用條款及細則的約束,即表示你須對自己及與你一同使用本網站的人士負上全部責任,因Hihome平台概不負責任何心理或機能上的傷害,包括性騷擾。如果你不同意这些条款和条件,你必须停止使用本网站。

  • 我们还有其他条款和政策作为本条款的补充,如我们的隐私政策(说明我们对个人资料的收集和使用)和我们的支付条款(规范Hihome支付实体(Hihome Payments)向会员提供的任何支付服务)。

  • 如果您是主机,您有责任了解并遵守适用于您主机服务的所有法律、法规、规章以及与第三方签订的合同

  • 在描述我们的经历时,我们已尽一切努力尽可能准确地反映情况。我们不能也不保证任何信息(包括实验过程中提供的体验和活动图片)的准确性或完整性。

  • 我们不保证我们的服务质量或任何产品、服务或信息符合您的期望。
  • 我们保留随时修改或终止服务(或其任何部分或内容)的权利,恕不另行通知。对于体验的任何修改或变更,无论是暂停还是终止体验,我们均不对您或任何第三方承担任何责任。
  • 我们没有义务更新、修改或澄清服务中的信息,包括但不限于试用日期。本服务没有指定适用的更新或更新日期,或者该信息已被修改或更新。

2.规则

您必须遵守这些规则,不得帮助或诱导他人违反或规避这些规则。

  • 诚信行事,尊重他人。
  • 不要撒谎,不要歪曲某事或某人,也不要冒充他人。
  • 在与他人交流或互动时,要有礼貌并尊重他人。
  • 遵守我们的非歧视政策,不歧视或骚扰他人。
  • 仅在本条款或与我们签订的其他协议授权的情况下使用Hihome平台。
  • 你只可在必要時使用其他會員的個人資料,以便在本條款授權下使用Hihome平台進行交易。
  • 未经收件人明确同意,不得使用Hihome平台、我们的信息工具或会员的个人信息发送商业信息。
  • 你可使用透過Hihome平台提供的內容,但僅限於為使你能以訪客或主人身份使用Hihome平台所必需者。
  • 除非您获得内容所有者的许可,或者我们在本条款或您与我们签订的其他协议中授权使用,否则请勿使用 "内容"。
  • 按照沙特卫生部的要求,在体验 Covid 的过程中保护自己和他人。
  • 履行法律义务。
  • 了解并遵守适用于您的法律,包括隐私、数据保护和出口法律。
  • 如果您向我们提供了他人的个人信息,您必须

(1) 必须在遵守适用法律的情况下这样做, (2) 必须获得授权,并且

(3) 授权我们根据我们的隐私政策处理该信息。

  • 阅读并遵守我们的条款、政策和标准。
  • 不得组织或协助未经授权的派对或活动。如果您在预订期间举办的任何派对或活动违反了我们的派对和活动规则,您将对此负责。
  • 未经许可,不得使用 Hihome 或其他公司的名称、标识、品牌或商标。
  • 不得使用或注册任何可能与Hihome品牌相混淆的域名、社交媒体账号、商号、商标、品牌、标识或其他来源标识。
  • 不要提供违反适用于您的法律或协议的主机服务。
  • 不得提供或招揽卖淫,不得参与或协助人口贩运。

 

3.不允许的事情

我们不允许做或采取的事情:

  • 侮辱和嘲笑他人、儿童、有特殊需要的病人。
  • 所有国籍、个人关系或性偏好的所有形式的性。

4.Hihome Hosts

  • 作为东道主,Hihome 让您有机会与我们充满活力的访客社区分享您的体验或其他东道主服务,并以此赚钱。创建列表非常简单,而且您可以控制您的接待方式--为每个列表设定您的价格、可用性和规则。
  • 与客人订立合同。当你通过Hihome平台接受预订请求或收到预订确认时,你即与客人直接订立合同,并负责按照你的体验中指定的条款和价格提供你的主人服务。你在与客人签订的任何补充合同中包含的任何条款、政策或条件必须符合以下条件

(1) 符合本条款、我们的政策以及您的 "挂牌 "中提供的信息,且 (2) 在您的 "挂牌 "描述中显著披露。

  • 东道主的独立性。你与Hihome的关系是独立个人或实体的关系,而非Hihome的雇员、代理人、合营者或合伙人的关系,但Hihome付款作为付款条款所述的收款代理人除外。Hihome并不指导或控制你的主机服务,你同意你可完全自行决定是否及何时提供主机服务,以及以何种价格及何种条款提供主机服务。
  •  如果主办方正在进行自我检疫,或患有任何传播性或传染性疾病,或出现任何 COVID-19 症状(或相关疾病),则不得组织活动。

 

  1.  在举办任何 Hihom 活动之前,主办方必须确保对客人可能到访的所有区域进行充分消毒。
  2. 主办方必须遵守 卫生部关于 洗手包括在准备或提供食物之前、期间和之后洗手。
  3.  在整个活动期间,必须提供包括肥皂和水在内的洗手设施供来宾使用。
  4. 必须为参加活动的宾客提供可有效预防 COVID-19 的洗手液,包括入口处和接触区。
  5. 在准备和提供食物时,主人必须佩戴适当的面罩,并采取其他必要的预防措施。
  6. 主持人在参加 Hihome 活动时必须遵守当地关于佩戴面部遮盖物的规定。

  7. 每次活动期间,洗手间和洗手区都应备有一次性餐巾纸/毛巾。 不得使用非一次性或多次使用的餐巾和毛巾。

  8. 建议在餐桌上使用一次性餐巾/餐纸。

  9.  建议主办方开窗通风。

  10. 如果条件允许,建议主办方在室外场地举办活动。

  11. 必须遵守当地政府规定的活动规模限制。

  12. 政府对适用于公共活动的集会制定了新的间距限制。主办方必须遵守当地政府实施和更新的所有指导原则,必须提前向与会者提供申请特殊间距或其他规定的机会(可以在活动前拒绝,但如果没有拒绝,则必须遵守)。

  13. 共用的调味品只能根据需要使用,使用前后必须彻底消毒。在可能的情况下,应另作安排,以避免人与人之间的污染风险。

  • 授权的 COVID-19 疫苗可帮助您和其他人免受 COVID-19 的侵害,如需了解有关 COVID-19 的更多信息请参阅这里.

 

5.Hihome 客人

  •  如果来宾正在进行自我检疫,或患有任何传播性或传染性疾病,或出现任何 COVID-19 症状(或相关疾病),则不得参加活动。他们需要遵守当地的 Covid -19 检测规定。
  • 客人只能游览主人指定的区域。
  • 宾客必须遵循 卫生部洗手准则,并使用提供的洗手设施。
  • 您的责任。您对自己的行为和疏忽负责,并对您邀请加入或提供任何住宿、体验或其他主机服务访问权的任何人的行为和疏忽负责。例如,这意味着
  1. 您有责任将住宿(及相关个人财产)保持在您抵达时的状态。
  2. 您必须诚信行事,尊重他人,并始终遵守适用法律。如果您预订的额外客人是未成年人,或者您携带未成年人参加东道主服务,您必须获得代表该未成年人行事的合法授权,并且您对该未成年人的监管负全部责任。
  3. 如果您对任何类型的食物过敏,必须在预订体验时告知主人。
  • 您的风险承担: 
  1. 你承認許多活動均存在固有風險,並同意在適用法律允許的最大範圍內,你承擔因進入及使用Hihome平台而產生的全部風險,包括參與任何體驗、使用任何其他主機服務,或與其他會員進行任何其他互動(不論是親身或網上)。这意味着你有责任调查某项主机服务,以确定该服务是否适合你。例如,"東道主服務 "可能會帶來疾病、身體受傷、殘障或死亡的風險,而您選擇參加這些 "東道主服務 "即是自願和故意承擔這些風險。
  2. 为遵守《保护准则》的要求,客人应佩戴适当的面部防护面具。
  3. 宾客应配合房东采取适当行动,以遵守这些准则和保护准则。
  4.  客人同意对自己的行为负责。
  5.  旅客理解参加活动具有相关风险,尽管可能会做出合理努力来降低这些风险,但这些风险是无法消除的。宾客放弃就参加活动期间感染的任何疾病提出索赔的权利(因主办方严重疏忽而感染的疾病除外)。
  6. 授权的 COVID-19 疫苗可以帮助保护您和其他人免受 COVID-19 的伤害,我们强烈建议您为自己接种,了解有关 COVID-19 的更多信息,请参阅这里.
  • 您有义务在邀请和美食体验结束后离开您的东道主,如果您不遵守这一义务,我们在任何情况下都不承担责任。如果第三方或您的主人因您不遵守这项义务而提出索赔,您同意承担个人责任。您还保证我们不会受到第三方或您的主机在这方面的任何索赔。
  • 尊重鄰居及主人家的其他成員:你同意尊重主人家的鄰居,在Hihome邀請期間,你的行為不會對鄰居造成滋擾,尤其是噪音。如果你不遵守这一义务,我们在任何情况下都不承担责任。如果第三方因你不遵守这一义务而提出索赔,你同意承担个人责任。您还保证我们免受第三方就此提出的任何索赔。

6.付款条款

  • 本用户支付服务条款(支付条款)是你与Hihome Payments之间具有约束力的法律协议,适用于通过Hihome平台或与Hihome平台有关的支付服务(定义见下文)。当本支付条款提及 "Hihome Payments"、"我们 "或 "我们的 "时,是指与你签订支付服务合同的Hihome Payments公司。
  • Hihome付款向会员提供付款服务,会员可通过Hihome平台发布、提供和预订住宿、体验或其他主机服务,以及其他当前和未来提供的服务。这些支付服务可能包括(如有)以下服务(统称支付服务):
  • 收取客人的付款,通过与客人的 Hihome 账户相关联的付款方式(如信用卡、银行账户或 PayPal 账户)收取费用(付款方式
  • 您的付款方式,您的责任。对于因您提供的付款方式信息不正确而导致您遭受的任何损失,Hihome Payments 概不负责。

  • 预订请求状态:如果预订请求因未被房东接受或客人在房东接受前取消预订请求而被拒绝,Hihome 支付收取的任何款项都将退还给您。

1- 如果房东取消了预订,全额费用将支付给客人。

2- 如果客人在体验前至少 48 小时取消预订,则全额退款。

3- 如果客人在体验前 48 小时内取消预订,将退还一半金额给客人。

  • 支付服务提供商。支付方法可能涉及使用第三方支付服务提供商。这些支付服务提供商在处理与支付服务有关的支付时,可能会向你收取额外费用,Hihome Payments不对任何此类费用负责,也不承担任何相关责任。你的付款方式也可能受制于其他使用条款。在使用你的付款方式之前,请查阅这些条款。
  • 收到退款或解除预授权的时间将根据付款方式和任何适用的付款系统(如 Visa、MasterCard 等)规则而有所不同。
  • 添加付款方式。當你在你的Hihome帳戶加入付款方法時,你會被要求向Hihome Payments或其第三方付款服務供應商提供帳單資料,例如姓名、帳單地址及金融工具資料。你授權Hihome Payments及其付款服務供應商收集你的付款方法資料。
  • 付款方式验证。当你添加或使用新付款方式时,Hihome Payments 可能会通过以下方式验证付款方式: :

1- 通过支付服务提供商为您的支付方式授权一到两个名义金额,并要求您确认这些金额。 

2- 要求您上传账单。

  • 我們可能並有權從你的付款方法退回該等款項。當你在結帳時加入付款方法,我們會自動把該付款方法儲存及加入你的Hihome帳戶,以便日後進行交易時使用。你可從你的Hihome帳戶中刪除該付款方法,只要該付款方法與現正進行或日後的預訂無關。
  • 付款授權。你允許Hihome Payments直接或間接向你的付款方法(包括向多於一種付款方法)收取與你的Hihome帳戶有關的所有應付費用(包括任何適用稅項)。
  • 自动更新付款方式。如果您的付款方式的账户信息(如账号、路由号码、有效期)因重新发行或其他原因而发生变化,我们可能会从我们的金融服务合作伙伴或您的银行获取该信息,并自动更新您的付款方式档案。
  • 所有信用卡/借记卡详情和个人身份信息均不会存储、出售、共享、出租或租借给任何第三方。
  • 因本网站引起的或与本网站有关的任何争议或索赔应受沙特阿拉伯法律管辖,并根据沙特阿拉伯法律进行解释。 
  • 沙特阿拉伯是我们的居住国。
  • 我们接受在特区使用 Visa 和 MasterCard 信用卡/借记卡在线付款。 

 

 

 

 

7.隐私权

  • Hihome 致力確保你的個人資料不會被任何未經授權人士披露或取用,並已採取多項必要措施,以保障你在 Hihome 上所收集的私人資料的安全。
  • 我们在 Hihome 收集的信息
  1. 您为注册或完成订单而提供给我们的数据,如姓名、电话号码、电子邮件、地址和其他数据。
  2. 一些财务信息,如付款方式。
  3. 网站访客的 IP 地址。
  • 我们可能会向第三方披露部分信息,例如运输公司的名称和地址。我们可能会通过您的电话号码或电子邮件与您联系,告知您有关您请求的最新状态,回答您的问题,提供帮助,或获取您对 Attar 的意见和建议。
  • 访问您的数据:

你有权查阅你向Hihome提供的资料。如果资料有误,你也有权修改和删除。

  • 信用卡信息:

我们完全不存储任何信用卡数据。所有信用卡数据在发送到沙特阿拉伯王国的授权支付中介之前都经过加密处理。

  • 与其他网站的链接:

任何由第三方监管网站指向Attar的链接,在任何方面均不代表Hihome,Hihome对这些网站可能持有的关于你的任何信息不承担任何责任。Hihome所包含的任何链接均指向受第三方监管的其他网站。我们希望告知你,Hihome不负责保护你在访问第三方监管下的网站时可能提供的数据的隐私,这些网站不受本隐私政策的约束。

  • 变化:

Attar Store 保留修改、删除或添加本政策任何部分或内容的权利。

8.注册

  • 只有注册用户方可在Hihome网站上发布内容,并发出或接受Hihome邀请。Hihome可对注册用户进行排名或评级。
  • 阁下确认并同意,阁下进入或使用Hihome网站或Hihome服务,或向Hihome网站或从Hihome网站下载或张贴任何内容,即表示阁下已阅读、理解并同意受本使用条款与细则约束。如你代表某公司或其他法律实体接受或同意本使用条款与细则,你声明并保证你有权使该公司或其他法律实体受本使用条款与细则约束,在此情况下,"你 "和 "你的 "将指并适用于该公司或其他法律实体。
  • 你在Hihome登記,即表示你同意遵守(1)Hihome在Hihome網站公布的公開政策(例如私隱政策),及(2)有關你接受的任何Hihome邀請的 "訪客約章",及(3)有關你發出的任何Hihome邀請的 "主人約章"。你同意我們可隨時終止任何使用者的登記。
  • 註冊及使用Hihome服務的人士必須年滿18歲或以上。明确禁止任何未满18岁的人访问或使用Hihome网站或Hihome服务。通过使用Hihome网站和Hihome服务,你声明并保证你已年满18岁。  
  • 2.5 你同意以誠實及盡你所能完整地完成登記程序,並保持你的登記及其他資料準確無誤及為最新資料。你只可在Hihome維持一個登記,而不可代表你本人以外的其他人登記為Hihome用戶。

  • 你在Hihome注册成为用户,即表示你同意Hihome可要求提供关于你的消费者、信用评级及类似报告。

  • 如你把你的登記與獲接納的第三方社交網站或服務連結,你須聲明你可合法地這樣做,而有關的連結符合你與第三方所協定的所有條款,亦不會令Hihome承擔任何義務或責任。

  • 在注册付款或收款时,您需要同意我们付款提供商的条款和条件。

 

9.我们的内容和你对Hihome网站的使用

  • 除註冊用戶所產生的內容外,構成Hihome網站及Hihome服務的所有元素(在不限制本條文的一般性的原則下,包括其內容、圖像、應用程式、軟件、功能及其他特點)均屬於Hihome(或Hihome向其發出特許的人士)。阁下同意,阁下无权使用Hihome网站或Hihome服务的任何部分,但可根据本条款与细则,浏览内容和使用通讯设施,以安排和推广托管活动,以及发出、接受和支付Hihome邀请。阁下同意,未经Hihome事先书面同意,阁下不得复制、分发、仿效、出版或模仿Hihome网站或Hihome服务的任何部分。
  • 在使用Hihome网站和Hihome服务时,你同意你将不会
  1. 通过参与独立于Hihome网站和Hihome服务的与托管活动有关的交易,规避Hihome的合法商业利益,或采取任何行动(发布真实评论除外)以任何方式淡化、玷污或以其他方式损害Hihome品牌。
  2. 将Hihome网站或Hihome服务的任何部分用于本条款与细则未明确允许的任何商业或其他目的,或以虚假方式暗示Hihome的认可、伙伴关系或其他目的。 
  3. 误导他人你与Hihome或其任何用户或合作伙伴的从属关系。
  4. 使用人手或自動化軟件、裝置、腳本、機器人、後門或其他方法或程序 (i) 存取、「搜刮」、「抓取」或「瀏覽」Hihome網站及Hihome服務所載的任何網頁或其他服務,或 (ii) 從Hihome網站或Hihome服務收集資料或以其他方式與Hihome網站或Hihome服務進行互動、或(iii)有系統地從任何Hihome網站擷取數據或其他內容,以直接或間接、單次或多次下載的方式,建立或編纂匯編、資料庫、目錄或類似或相類似的資料集,或(iv)進入、竄改或使用任何Hihome網站的非公開地區、或使用任何Hihome网站和Hihome服务的非公开区域或Hihome合作伙伴的技术传送系统,或(v) 试图探测、扫描或测试任何Hihome网站或Hihome服务的任何部分或Hihome的保安或认证措施的弱点,或(vi) 破坏、(vi)損害、禁用、超載或更改Hihome網站或任何其他網站、應用程式或電子通訊的任何部分,或(vii)播放任何含有電腦病毒或任何編碼、檔案或電腦程式的元素,以干擾、破壞或限制軟件、功能、資訊科技或電訊設備。
  5. 登入或使用任何Hihome網站或Hihome服務:(i)使用、披露、或允許使用或披露Hihome在接受Hihome邀請前在其搜尋結果頁或列表頁內未公開展示的任何內容;或(ii)以任何方式違反本條款與細則或Hihome公開採納的任何私隱或其他政策;或(iii)以任何方式侵犯Hihome任何其他使用者或任何其他第三者的私隱或任何其他權利。
  6. 在任何域名、商号、商标或其他来源识别资料、商标、标语、推广活动或其他方面,注册及/或使用Hihome(或Hihome向其发出知识产权许可的人士)的任何知识产权,或 "Hihome "的名称或其标志(或衍生词语或令人混淆的类似词语),或侵犯Hihome的权利或任何其他人士或实体的权利(在不限制本条文的一般性的情况下,包括任何知识产权、私隐、公开或合约权利)。
  7. 未经Hihome明确书面同意,复制、储存或以其他方式获取或使用任何Hihome网站所载的任何信息,用于本条款与细则未明确允许的目的,或使用、展示、镜像或框定任何Hihome网站或Hihome服务,或任何Hihome网站或Hihome服务内的任何个别元素、Hihome的名称、任何Hihome商标、标识或其他专有信息,或Hihome网站和Hihome服务内任何页面或页面所载表格的布局和设计。
  8. 干擾或損害任何Hihome網站或Hihome服務(包括但不局限本條文的一般性,使用病毒、取消殭屍、特洛伊木馬、有害代碼、洪水ping、拒絕服務攻擊、後門、封包或IP欺騙、偽造路由或電郵地址資料或類似方法或技術),或與分發未經請求的電郵或廣告有關(Hihome邀請除外)。
  9. 跟踪 "或骚扰任何Hihome网站或Hihome服务的任何其他用户,或收集或储存任何其他用户的任何个人身份信息(作为访客或主机进行交易的目的除外)。
  10. 与任何 Hihome 用户联系,但与 Hihome 邀请无关。
  11. 未经Hihome事先书面批准,招募或以其他方式招揽任何Hihome用户加入第三方服务或网站,无论其是否与Hihome竞争。
  12. 避開、繞過、移除、停用、損害、擾亂、解擾亂或以其他方式規避Hihome或Hihome的任何供應商或任何其他第三方(包括其他使用者)為保護Hihome網站或Hihome服務的任何部分而實施的任何技術措施,偽造任何TCP/IP封包標頭或任何電子郵件或新聞組發佈的標頭資料的任何部分、或以任何方式使用Hihome网站或Hihome服务的任何部分发送篡改的、欺骗性的或虚假的来源识别信息,或试图破译、反编译、反汇编或反向工程用于提供Hihome网站或Hihome服务任何部分的任何软件。 
  13. 鼓吹、鼓励或协助任何第三方从事上述任何行为。
  • 你同意不移除、更改或遮蓋Hihome網站、Hihome服務及附屬文件所包含或附帶的任何版權、商標、服務標記或其他所有權聲明。你亦同意,除非本條款與細則明文准許,否則不得使用、複製、改編、修改、製作衍生作品、分發、許可、出售、轉讓、公開展示、公開表演、傳送、廣播或以其他方式利用Hihome網站或Hihome服務。除本使用条款与细则明确授予的许可和权利外,本使用条款与细则并不暗示或以其他方式授予阁下由Hihome或其许可人拥有或控制的任何知识产权的许可或权利。

10.您的内容

  • 已登記的使用者可在Hihome網站發佈內容。你在Hihome网站上张贴(或以其他方式使其可见)的任何内容,就本条款与细则而言,均被视为由你发布的内容("你的内容")。Hihome的政策是不会编辑或节制你的内容,除非为确保符合本条款与细则的规定或经你事先同意而有此需要。你同意,如果你已将你的Hihome注册与任何第三方服务链接,则有关服务可交换信息,而你应被视为已发布第三方服务因账户链接而提供的任何信息。
  • 你须对你的所有内容负责。在注册使用Hihome网站时,你同意
  1. 您发布的任何声明都是真实的。 
  2. 你不得使用Hihome网站或Hihome服务提供Hihome体验以外的产品或服务。 
  3. 您不得张贴、上传、发布、提交或传输任何以下内容(i) 侵犯、挪用或违反第三方的专利、版权、商标、商业秘密、精神权利或其他知识产权,或公开权或隐私权或肖像权;或 (ii) 违反或鼓励任何违反适用法律或法规的行为,或引起民事或刑事责任的行为,或可能煽动任何反社会行为的行为;或 (iii) 欺诈、虚假、误导(直接或通过遗漏或未能更新信息)或欺骗性的行为;(iv) 誹謗、辱罵、威脅、騷擾或淫穢、色情、粗俗,或可能被合理的人認為令人反感;或 (v) 歧視、帶有偏見的不容忍、種族主義、煽動仇恨、騷擾或危害任何個人或團體、反猶太、戀童癖、煽動暴力、種族或民族仇恨、非法或在任何其他方面應受譴責;或 (vi) 具有暴力或威胁性,或宣扬暴力或对任何个人或群体具有威胁性的行为;或 (vii) 宣扬非法或有害的活动或物质;或 (viii) 纵容或宣扬 (i) 至 (vii) 所列的任何内容。 

  4. 您的 "内容 "不得包含您不拥有的任何图像,也不得包含或描绘未经您同意使用图像的任何可识别的个人(如果是在主办的活动中拍摄的图像,相关主办方同意您发布)。 

  5. 你不得使用Hihome網站或Hihome服務:(i)傳送、分發、張貼或提交任何其他人士或實體的資料(在不限制本條文的一般性的原則下,包括照片、聯絡或敏感資料,或信用、扣帳、銀行或其他帳戶號碼),而事前未經有關人士的許可;或(ii)冒充任何人士或實體,或偽造或以其他方式歪曲你本人或你與任何人士或實體的從屬關係。 

  6. 您的所有内容均可公开并与您相关联、 

  7. Hihome没有义务储存及/或发布你的内容(Hihome可随时从Hihome网站的任何部分删除你的内容而无须事先通知)。

  8. 尽管你仍然是你的内容的拥有人(并对你的内容负责),你与Hihome之间的任何关系均不构成向你转让任何知识产权。

  9. 你授予(或须促使他人授予)Hihome全球性、非独家、可转让、可转授权、免版税的许可,以使用你在Hihome网站上提供的任何内容中的所有内容(及所有相关知识产权)。 

  10. Hihome可按其认为适当的方式编辑、复制(全部或部分)、翻译、链接、组合及以其他方式处理你的内容(或其元素)。 

  11. Hihome可使用及利用你的内容(以及Hihome所得知有关你的资料)与你沟通、向你发送目标广告、发展、推行及完善市场推广活动,以及全面推广Hihome的服务。 

  12. 您不得鼓吹、鼓励或协助任何第三方从事任何上述行为。

  • 你同意你上載的任何個人資料照片均為你的真實寫照,並無侵犯任何屬於第三方的知識產權,並明確授權Hihome使用你的形象。
  • 你接受本條款與細則,即表示你授予Hihome一項全球性、不可撤回、永久(或在保護期內)、非獨家、可轉讓、免版稅的特許權,並有權再授特許,以使用、檢視、複製、改編、翻譯、修改、分發、特許、出售、轉讓、公開展示、公開執行、傳送、串流、廣播、存取、檢視及以其他方式利用你的內容(可包括透過Hihome網站及Hihome服務發布,亦可包括推廣或宣傳你的內容)、公開表演、傳送、串流、廣播、存取、檢視及以其他方式利用你的內容(可能包括在Hihome網站及Hihome服務上、透過Hihome網站及Hihome服務發布你的內容,亦可能包括推廣或營銷Hihome網站及Hihome服務)。Hihome对你的内容不主张任何所有权,本条款与细则的任何内容均不得被视为限制你可能拥有的使用和利用你的内容的任何权利。
  • 尽管根据第4.2.8条和第4.3条授予Hihome许可,Hihome仍应尽合理努力,删除你要求我们从我们现有的Hihome网站上删除的你的内容(该要求应通过你的注册帐户提出,并以经签署的收据证明的记录交付信件确认,包括足够的细节,以便我们识别你和你要求从Hihome网站上删除的你的内容的相关部分)。
  • Hihome网站和Hihome服务可能提供其他网站、服务、出版物或应用程序的链接或转介。Hihome不会就任何该等网站、服务、刊物或应用程式的可靠性作出或给予任何陈述、认可、保证或确认,而阁下同意本条款及细则,即表示阁下在评估或使用该等网站、服务、刊物或应用程式时,不得依赖Hihome,而Hihome在任何情况下均不会就其并不负责的任何网站、服务、刊物或应用程式的任何故障向阁下承担责任。Hihome對本網站所連結的網站的內容概不負責,對閣下因使用該等網站而可能引致的任何損失或損害,Hihome概不承擔任何責任。
  • 你同意及同意Hihome可(但並非必須)僱用翻譯員及編輯員(並可應用自動翻譯及編輯服務)對你的內容進行翻譯及編輯,以更改你所使用的風格或語言。除非Hihome所作的任何事情會產生原本不會產生的義務或法律責任,否則你同意這些程序並不會減輕你對你的內容所承擔的任何責任或法律責任(而你應使Hihome不會因託管或以其他方式處理你的內容而蒙受任何損失)。

11.数据

  1. 接受本条款与细则,即表示你同意Hihome可整理和分析因你使用Hihome网站和Hihome服务而产生的数据,并可使用和出售由此产生的信息。
  2. Hihome将尽合理努力确保,除非你作出相反的同意,否则你的个人资料将不会向第三方披露,但为进行合理核实、提供Hihome服务或运作Hihome网站所必需或第3条所允许的情况除外。
  3. 您明确授权我们存储、传输和披露与您或您的交易相关的数据和其他信息,包括但不限于向任何声称有权获得此类信息的相关税务或其他政府或主管监管或执法部门或机构披露个人身份信息,恕不另行通知。
  4. 在適用法律規定的範圍內,Hihome應有關註冊用戶的要求,刪除所有屬於該註冊用戶個人的資料。然而,Hihome 可(在符合适用法律的前提下)保留以往与 Hihome 互动时可能获得的数据,但该等数据不得与任何个人相关联。
  5. Hihome 保留销售这种自动数据处理结果的权利。
  6. 你同意不作出任何行为,包括不适当地使用任何Hihome的知识产权,以造成你得到Hihome的认可、与Hihome合作、代表Hihome行事或为Hihome的利益而行事的假象。

12.财务安排

  • 在发出Hihome邀请时,东道主会列明向每位宾客收取的费用,该等费用已包括所有销售税、类似税项或其他税项(「东道主费用」)。Hihome会安排一项服务以收取该等费用,并将该等费用存入第三方信托户口,而该等款项将根据本条款与细则支付(安排该收取及存管服务构成Hihome服务的一部分)。Hihome可向使用Hihome服务的客人收取费用(下称 "Hihome费用")。接受Hihome邀请即表示同意支付东道主费用及任何Hihome费用(下称 "交易费用")。

  • 在适用的情况下,Hihome 费用按房东费用的可变百分比计算。客人在支付房东费用的同时应支付任何 Hihome 费用。若 Hihome 收取 Hihome 费用,则应根据要求提供有关该等 Hihome 费用的发票,并单独列明 Hihome 所收取的任何销售税。

  • 東道主同意並確認,他們有責任履行本身的所有稅務責任(包括銷售稅,包括但不限於增值稅),不論該等稅項是由州、地方或其他層面徵收。Hihome不承担这方面的任何义务。特别是,Hihome不承担(实际或视为)通知或向东道主解释或查询任何东道主或托管活动的增值税或销售税待遇的责任。

  • 如 Hihome 因与任何税务或监管当局交涉而有此要求,东道主及来宾须应要求迅速向 Hihome 提供与其参与的主办活动有关的任何资料、数据、文件及/或通讯副本(不论是电子格式或其他格式)。在与任何税务当局就其参与的东道主活动的增值税或销售税处理进行任何讨论或发生任何争议时,东道主应及时应要求向Hihome提供一切合理协助。每名东道主同意就Hihome须支付的任何增值税或类似销售税义务向Hihome作出赔偿,而该等义务完全因该东道主主办的东道主活动而产生。

  • 你只可通过Hihome网站提供的付款处理设施、通过Hihome直接预订服务的特别安排或通过经Hihome授权提供Hihome服务中与付款处理有关的部分的第三方机构,就Hihome邀请付款。

  • 阁下同意,Hihome(及其任何经授权的第三方代理)在提供与处理付款有关的Hihome服务时的唯一及排他性作用和责任是安排向客人收取款项,并根据本条款与细则支付所收取的款项(且阁下同意,他们对阁下的任何付款不承担任何其他或进一步责任)。

  • Hihome可能会从付款提供商处收取应付给东道主的款项,该等款项将存放在银行账户中,直至转给东道主(或在适当情况下偿还给客人)。

  • Hihome 可能会将数字 "四舍五入 "至最接近的相关货币功能基本单位。Hihome 使用商业货币兑换商,注册用户接受货币汇率波动的风险。 

13.保险、争议、解决和退款

  • 宾客可能需要取消已接受的Hihome邀请,在此情况下,请致电[email protected]与Hihome联络。在下列情况下,宾客将有资格获得主办方的全额退款:(a) 宾客在有关主办活动到期日至少 48 小时前,于利雅得通常营业时间内(公众假期除外的工作日上午 9 时至下午 5 时)通知 Hihome 和主办方取消主办活动;或 (b) 主办方因任何原因取消主办活动。
  • 我们希望所有的客人都能尽情享受每一项主办活动,但有时也会出错,如果客人认为主办方未能履行主办活动的基本义务,则客人可在相关主办活动预定举行日期的次日午夜之前,通过向[email protected]发送电子邮件(注明主办活动编号)要求退还全部或部分付款、指明东道主,注明交易费用金额,说明客人希望退还的金额,并尽可能提供与问题/相关故障/认为应退还付款的理由相关的信息。
  • 如果您遇到与托管活动有关的争议,我们鼓励您(尽管这不是强制性的)联系我们的索赔部门,以尝试友好地解决争议。您可以联系我们的索赔服务部门: 
  • 请发送电子邮件至以下地址[电子邮件]
  • 电话:+966507368814
  • 邮寄至 Hihome 公司(地址)
  • 重要的是,如果作为宾客,你对主办的活动不满意,请在相关主办活动预定举行日期的次日午夜之前通知Hihome。一旦Hihome向主办方发放资金,则无法向宾客提供任何补救。
  • 在收到退款要求后,Hihome可指示向住客退还最多为住客所支付的全部交易费用(扣除Hihome无权收回的支付交易费用及任何第三方代理费用)。然而,倘Hihome认为投诉并无道理、道理有限或Hihome无法评估投诉的道理,则Hihome可指示向房东支付全部或部分交易费用,及/或在相关房东与客人之间的争议解决之前扣留余额(如有)。如在六个月内未达成该等解决方案,Hihome可指示将东道主费用中的争议部分的50%支付给东道主,并将东道主费用中的争议部分的50%支付给住宿客人(而Hihome费用应支付给Hihome),或可作出其当时认为适当的其他安排(其中可包括按照有管辖权的法院的指示付款)。阁下同意遵守Hihome作出的决定(即使该决定在阁下看来有悖常理)。

  • Hihome同意尽合理努力评估索赔的是非曲直,并以善意对待宾客和东道主,但阁下同意,Hihome对其就宾客和东道主之间任何索赔的是非曲直作出的任何评估,或其根据本第8条向宾客或东道主作出的任何付款指示,均不对阁下承担任何责任或义务,且阁下亦同意,Hihome可根据本条款与细则作出或拒绝退款和付款,若Hihome作出或拒绝退款和付款,则Hihome对阁下、东道主或宾客不承担任何进一步责任或义务。

  • Hihome将尽力通过客人最初付款时使用的付款设施向客人退款。在无法退款的情况下,Hihome可能会要求在退款处理前进行其他核实。客人同意承担货币兑换费用和货币汇率波动风险。

  • 你接受本条款与细则,即表示你同意,如果Hihome已善意遵循上述程序,则Hihome对你不承担进一步或其他责任或义务。

  • Hihome对付款处理人或授权代理人的任何失误不承担任何责任或义务。

  • Hihome平台作为房东与住客之间值得信赖的中介,通过住客预订时所支付的服务费维持自身运作。如果房东或客人提供平台之外的其他付款方式,Hihome 将不再承担责任,并保留关闭房东 Hihome 账户的权利。

 

 

14.Hihome 的责任和义务的排除和限制

  • 你同意發出或接受Hihome邀請,除本條款及細則明確規定外,並不代表你與Hihome建立任何關係。Hihome不控制亦无权控制你的Hihome邀请、与你的Hihome邀请相关的线下活动,或与你发布的任何Hihome邀请相关的任何其他事项。
  •  本条款与细则要求注册用户提供准确的个人信息,并仅在Hihome网站上发布可靠和准确的内容,且在使用Hihome网站或Hihome服务时,不得作出任何与事实不符、欺诈性或误导性的声明或陈述。通过接受本条款与细则,你同意Hihome、其支付提供商和/或其他合作伙伴可要求你核实身份(你同意遵守合理提出的要求),并可使用他们可获得的其他信息或资源来核实你的身份、进行监管检查以及帮助限制对Hihome网站、Hihome服务以及支付提供商和其他合作伙伴提供的其他服务的不当使用。然而,Hihome 并不对你承担进行任何此类检查的义务,而且你同意,Hihome 并不代表、认可、保证或确认任何用户的身份、你同意,Hihome并不声明、认可、保证或确认任何用户的身份,或任何用户作出的或以其他方式从任何Hihome网站或Hihome服务收到的(或与任何Hihome网站或Hihome服务有关或因任何Hihome网站或Hihome服务而传达的)任何内容或陈述的准确性(而同意本条款与细则,即表示你不可撤销地同意,除非Hihome另有明确同意,否则你放弃声称依赖任何该等声明、认可、保证或确认的任何权利)。

  • 在法律允许的范围内,Hihome排除可能适用于Hihome网站和Hihome服务或其任何内容的所有明示或默示的条件、保证、陈述或其他条款。Hihome不对任何用户因以下原因或与以下原因有关的任何损失或损害承担责任,不论是合同、侵权行为(包括疏忽)、违反法定义务,还是其他原因,即使是可预见的:
  1. 使用或无法使用任何Hihome网站或Hihome服务。
  2. 使用或依赖在任何Hihome网站或Hihome服务上显示的任何内容。
  • 除第 8.3 条规定的情况外,Hihome 对以下情况不承担责任: 
  1. 利润、销售、业务或收入损失。
  2. 业务中断。
  3. 预期节余的损失。
  4. 商业机会、商誉或声誉损失,或任何间接或后果性损失或损害。 
  • 对于因阁下使用本网站或因阁下下载本网站或与本网站链接的任何网站的任何内容而导致病毒、分布式拒绝服务攻击或其他技术上有害的材料感染阁下的计算机设备、计算机程序、数据或其他专有材料,从而造成的任何损失或损害,Hihome概不负责。
  • 通过使用Hihome网站和Hihome服务,你同意(在不违反第8.3条规定的情况下)你因Hihome网站和Hihome服务的其他用户或其他第三方的作为或不作为而寻求获得的任何法律补救或责任,将仅限于向对你造成损害的个人或其他第三方提出索赔。
  • 你同意,在法律允许的最大范围内,对于Hihome网站提供的任何服务的任何一般或特定故障、暂停或中断,或Hihome网站提供或由Hihome网站提供的信息或处理过程中的错误或遗漏,或向Hihome网站提供的信息的丢失,Hihome对你不承担任何责任或义务。
  • 本使用条款不排除或限制我们因疏忽、欺诈或欺诈性虚假陈述而造成的死亡或人身伤害的责任,或沙特阿拉伯法律不能排除或限制的任何其他责任。 
  •  除第 9.8、9.9.2 和 9.9.3 条所承认的范围外,Hihome 不承担任何责任。
  • Hihome 对东道主的责任仅限于 Hihome 作为东道主代理人就相关索赔所涉及的东道主活动收取的、且未根据本条款与细则支付给东道主(或在适当情况下退还给住 客)的金额,以及根据第 8.3 条所述保单收回的任何金额。
  • Hihome 对旅客的责任仅限于旅客就相关索赔所涉及的主办活动向其支付的佣金,以及根据第 8.3 条所述保单追回的任何金额。
  • 阁下同意并确认,如阁下选择使用任何Hihome网站或Hihome服务与另一人作出任何安排(不论阁下是以宾客或主人身份),阁下应与该另一人订立协议(该协议可能是或包括提供及接受Hihome邀请的条款及条件)。你確認並同意,你(而非Hihome)有責任確保任何該等協議的每一對手方均遵守該協議的條款,並履行對你的任何義務。你同意本条款与细则,亦即同意Hihome并非你与任何其他人(不论是作为客人、东道主、代理人或以任何其他身份)之间的任何协议的一方,而且(除非Hihome或其任何代理人同意并受限于第7条的条款及本条款与细则的其他规定,以及作为Hihome服务的一部分安排收款、作为Hihome服务的一部分,安排收取、持有和支付交易费用),Hihome对你或任何其他人不承担因客人与房东之间的任何协议而产生或与之相关的任何责任。
  • 9.11在不违反第9条规定的情况下,你同意Hihome、其董事、雇员、代理人或其他代表均不对你因使用Hihome网站或Hihome服务而造成的任何直接或间接损害承担责任,即使Hihome知悉或已被告知发生该等损害的可能性。

15.取消和中止

  • 您可随时通过注册邮箱向[email protected] 发送电子邮件终止注册。 
  • 为方便起见,Hihome 可随时向你的注册电邮地址发出电邮通知,终止或暂停你的注册。 
  • 如果你的Hihome注册被取消,你已发出Hihome邀请的所有主办活动将自动取消,你已接受Hihome邀请的所有主办活动也将自动取消。 

16.杂项

  • 你向Hihome声明并保证,你已年满18岁及/或具有签订合同的法律行为能力。
  • Hihome 平台的某些部分采用 Google Maps/Earth 地图服务,包括 Google Maps API。使用 Google Maps/Earth 须遵守 Google 的使用条款。

  • 如果你发现Hihome网站上有任何你怀疑是违反本条款与细则而张贴的内容,请通过电子邮件通知我们

    如果你能提供:(a)有关内容的详情;(b)使我们能在Hihome网站上找到有关内容的资料;(c)你的联络资料(全名、邮寄地址、电话号码、电邮地址,以及在适用情况下,你代表与我们联络的机构的名称、邮寄地址、注册编号);(d)在适用情况下,声明你是知识产权或图像权利的拥有人或有关人士的拥有人,或获授权以拥有人的名义行事的人。

  • 你知悉並同意,Hihome可能會以 "cookies "及其他程式和裝置的形式,在你的電子裝置上儲存你的個人及其他資料。使用这些资料只与Hihome网站的运作有关。你知悉並同意,如你不允許或限制在你的裝置上放置cookies,此項禁止或限制可能會對你使用Hihome網站造成不利影響。阁下使用Hihome网站,即表示阁下知悉并同意,Hihome可全权酌情决定在法律要求的情况下,或在有重大理由认为有需要储存或透露阁下的资料以符合法律程序的情况下,储存或透露阁下的资料。

  • Hihome 网站的出版总监是 Hihome 有限公司的总监 Jean-Michel Petit 女士。Hihome 网站由 Hihome 有限公司托管和管理。

  • 如对Hihome网站或Hihome服务有任何疑问,可通过以下方式与我们联系:

   - 通过电子邮件[电子邮件]

  •  电话+966 50 736 8814(服务时间:周一至周五上午 9 点至下午 5 点)
  • 本条款与细则中提及的:

 

  1. 个人 "或 "公司 "包括所有法人或自然人、合伙企业、信托机构、公司、政府或地方当局部门以及其他机构和协会(无论是法人还是非法人组织)。
  2. 个人在适当情况下包括其个人代表。
  3. 单数包括复数,反之亦然。 
  4. 一个性别包括每个性别(阴性、阳性和中性)。

  • 在提及对 Hihome 的义务或责任或给予 Hihome 的其他利益或保证时,应视为也包括提及作为 Hihome 附 属企业的任何公司("附属企业 "具有第 1162 条赋予它的含义

    2006 年公司法》)。

  • Hihome未能或延遲行使本條款與細則所訂的任何權利或補救方法,不得詮釋為放棄該權利或補救方法,而單一或部分行使任何權利或補救方法,亦不得妨礙進一步行使該權利或補救方法。Hihome放棄任何違反本條款與細則的行為,不得視為放棄先前或其後的違反行為。
  • 本條款與細則及本條款與細則所提述的文件(不時更新)構成閣下與Hihome之間規管雙方關係的完整協議,並取代閣下與Hihome之間在本條款與細則訂立日期前的所有其他協議,而該等協議將不再具有任何效力。
  • 如果本条款与细则中的某项规定根据某项法令或法律规则被认定为全部或部分非法或不可执行,则在此范围内该规定应被视为不构成本条款与细则的一部分,且本条款与细则其余部分的可执行性不受影响。
  • Hihome可向你登記的電郵地址發出電郵,與你通訊。Hihome只需证明已发出电邮,并不负责确保你收到电邮。
  • 本条款与细则无意赋予第三方根据《1999 年合同(第三方权利)法案》执行本条款与细则的任何权利,但 Hihome(根据第 11.7 条定义的更广泛的集团)可依赖并执行本条款与细则,犹如(在每种情况下)本条款与细则中指明的 Hihome 的替代者。
  • 本条款与细则受沙特阿拉伯法律管辖,并根据沙特阿拉伯法律解释,Hihome和你双方同意将因本协议引起、根据本协议或与本协议有关的任何争议,包括与任何非合同义务有关的争议,提交沙特阿拉伯法院行使专属管辖权。

 

 

Hihome 条款和条件

  • 最后更新日期 : 2021 年 12 月 8 日
  • 感谢您使用 Hihome。

条款和条件(针对旅行和旅游公司和/或类似活动和业务)

1.其他旅行和旅游公司和/或类似实体在使用平台服务时,不得利用体验所有者的数据为自己谋利,也不得在体验期间或体验结束后与平台外的体验所有者签订合同。

2.与体验所有者的所有交易和预订必须完全通过平台进行。

3.旅行和旅游公司和/或类似实体与平台之间的所有互动都必须诚实、正直地进行。

4.如果违反本条款或其他条款的任何部分,旅行和旅游公司及类似企业将承担全部责任。